Feministas visten de chola a estatua de Isabel la Católica y Colón aparece pintado.

AME785. LA PAZ (BOLIVIA), 12/10/2020.- Activistas de grupos feministas lideradas por el colectivo Mujeres Creando vistieron el monumento de Isabel la Católica de "Chola", ademas de pintar de rojo la plaza que lleva el mismo nombre hoy, en La Paz (Bolivia). Las feministas colocaron a la imagen una pollera, una manta amarilla, un atado de aguayo y un sobrero, vestimenta de la mujer indígena aymara, como parte de la intervención por el Día de la Mujer (11 de Octubre) y el Día de la Descolonización (12 de Octubre). EFE/ Martin Alipaz

Activistas de grupos feministas lideradas por el colectivo Mujeres Creando vistieron el monumento de Isabel la Católica de «Chola», ademas de pintar de rojo la plaza que lleva el mismo nombre hoy, en La Paz (Bolivia).

Activists from feminist groups led by the Mujeres Creando collective dressed the monument of Isabel la Catolica as «Chola», in addition to painting the square with the same name in red, in La Paz, Bolivia, 12 October 2020. The feminists placed a skirt, a yellow blanket, a bundle of aguayo and a hat, clothing of the indigenous Aymara woman, as part of the intervention for Women’s Day (October 11) and Decolonization Day. (October 12 °). EFE/ Martin Alipaz

Las feministas colocaron a la imagen una pollera, una manta amarilla, un atado de aguayo y un sobrero, vestimenta de la mujer indígena aymara, como parte de la intervención por el Día de la Mujer (11 de Octubre) y el Día de la Descolonización (12 de Octubre).

AME785. LA PAZ (BOLIVIA), 12/10/2020.- Activistas de grupos feministas lideradas por el colectivo Mujeres Creando vistieron el monumento de Isabel la Católica de «Chola», ademas de pintar de rojo la plaza que lleva el mismo nombre hoy, en La Paz (Bolivia). Las feministas colocaron a la imagen una pollera, una manta amarilla, un atado de aguayo y un sobrero, vestimenta de la mujer indígena aymara, como parte de la intervención por el Día de la Mujer (11 de Octubre) y el Día de la Descolonización (12 de Octubre). EFE/ Martin Alipaz

Mientrats tanto activistas y artistas recuerdan en una presentación artística el Día de la Descolonización, frente a la estatua de Cristóbal Colón, intervenida por manifestantes hoy, en La Paz (Bolivia).

General view of the statue of Christopher Columbus after being intervened by protesters in La Paz, Bolivia, 12 October 2020. The statue of Christopher Columbus in the Bolivian city of La Paz appeared with graffiti on Monday, the day on which his arrival in America 528 years ago is remembered. The monument in the center of the Andean city has red paint in different parts and painted like a skull with a cross on top. The name of Columbus appears crossed out on the marble monument, in which there was no protest graffiti on this fact. EFE/ Martin Alipaz

La estatua de Cristóbal Colón en la ciudad boliviana de La Paz apareció con pintadas este lunes, día en que se recuerda su llegada a América hace 528 años.

EFE/ Martin Alipaz

El monumento en el centro de la ciudad andina tiene pintura roja en distintas partes y pintadas como una calavera con una cruz encima.

AME747. LA PAZ (BOLIVIA), 12/10/2020.- Vista general de la estatua de Cristóbal Colón luego de ser intervenida por manifestantes hoy, en La Paz (Bolivia). La estatua de Cristóbal Colón en la ciudad boliviana de La Paz apareció con pintadas este lunes, día en que se recuerda su llegada a América hace 528 años. El monumento en el centro de la ciudad andina tiene pintura roja en distintas partes y pintadas como una calavera con una cruz encima. El nombre de Colón aparece tachado en el monumento de mármol, en el que no se aparecía alguna pintada reivindicativa sobre este hecho. EFE/ Martin Alipaz

El nombre de Colón aparece tachado en el monumento de mármol, en el que no se aparecía alguna pintada reivindicativa sobre este hecho.